杰西卡感到自己快要失控了,于是咬紧下唇。她能察觉到保罗僵直的躯体和生硬的口气,意识到他为说出这番话来,需要付出多大的努力——他需要多大的意志力才能面对深藏在心底的伤痛啊!她想朝他奔过去,把他的头搂在胸前,那是她以往从没做过的事。但勒住她咽喉的手臂已经停止了颤抖,锐利的刀尖一动不动地紧紧抵在她背上。
“一个孩子一生中遭遇到的最可怕的一刻,”保罗说,“就是发现他父亲和母亲共同分享着一种他永远无从参与的爱。这是一种损失,也是一种领悟,也就是:世界分为这个人的世界和那个人的世界,我们总是独自生活在我们自己的世界中。这一顿悟自有其真实性,让人无法回避。当我父亲提到我母亲时,我听出了他对她的爱。我母亲绝不是叛徒,哥尼。”
杰西卡这时才完全控制住情绪,她开口道:“哥尼,放开我。”话中没带任何特殊的命令语气,也没有针对他的弱点使什么诡计的意思,然而哥尼的手臂却松开了。她跑向保罗,站在他面前,但终究还是没有碰他。
“保罗,”她说,“这个世上还有其他的顿悟。我突然意识到自己是在利用你,压制你,操纵你,硬把你放在我所选择的道路上……或者说,这是一条我不得不选择的道路。就算是借口吧,我只能说,我所受的训练要求我那么做。”她的喉咙哽住了,过了一会儿,她抬头看看儿子的眼睛,接着又说:“保罗……我要你为我做一件事:去选择一条幸福的人生道路。你那位沙漠女人,如果你有意愿,就和她结婚吧。别管别人怎么说,想做就去做。但要选择一条你自己的路,我……”