这是5月1日的直播的切片(˶'ᵕ'˶) 剪辑：顾殇 翻译：sailorpan 时轴：sailorpan 校对：顾殇 字幕组招收 翻译 校对 画师 美工 剪辑 时轴 (՞ . .՞)" 审核群 ：518259458 @梦河梦字幕组更着力于情感挖掘，拳击才不只是轮流抡锤的感官刺激.     守擂永远比攻擂难，金腰带在身的奎迪，注定要接受更大的挑战.     什么是支撑下去的动力，为了证明什么证明给谁，成为拷问奎迪的终极问题.     奎迪迈入了人生下一阶段，有了家庭孩子，但在心里，他永远是个脆弱的孩子.     奎迪与洛奇如父如子的情义，对妻女、母亲的依赖都令人感动.