“……唐伯虎是明代很有名的一个才子,他喜欢上了太师府里的一个丫鬟,苦于没有机会接触,就隐去了自己的身份,卖身到太师府去当家丁——谁和你说这个的!?”
辛律之道:“成少为和缪盛夏就像这两种芽菜,从不同的豆子发出来却很相似,应该能成为buddy(好朋友,与豆芽的英文释义bean bud双关)。”
姜珠渊伸出去拿胡椒瓶的手顿了一下。
“那你呢。”
“成少为没有告诉你?”
她不傻,从成少为的只言片语中稍微推测一下便可知辛律之收购老饕门并不是一时心血来潮:“组长可不会轻易spilled the beans(洒了豆子,意指泄露秘密)。”
“Funny(有趣)。But every bean has its black(人无完人)。”
“什么呀。”
“Nothing。Just three blue beans in one blue bladder(没意义的话)。”
“你就不能安静地坐着摘豆芽吗。”
“I am full of beans(我精力充沛)。”
“你是不是有点介意我哥他们用黄鹤楼诗词打击了你?”