【原 文】 人谁不欲生？罔之生也，幸而免；自古皆有死，死得其所，道之善。
岩墙桎梏，皆非正命；体受归全，易箦得正。
召忽死纠，管仲不死，三衅三浴，民受其赐。
陈蔡之厄，回何敢死！仲由死卫，未安于义。
百金之子不骑衡，千金之子不垂堂，非恶死而然矣。盖亦戒夫轻生。噫，可不忍欤！
【译 文】 这个世界上谁不想好好活着呢？但是活着却不遵循天理，只能说是侥幸地活着。人生自古谁无死？然而只要我们死得有价值，那也可以称为一种道了。
被墙压死或者被诛杀，这样的死是没有任何价值的。我们从父母那得来的身体应该在最后那一刻完好地归还他们。曾子病重时挣扎着起来，换下季孙送给他的席子，还说：“我可以安心地离去了。”
召忽因公子纠而死，然而参与其中的管仲却免遭被处死的厄运。还远不止这些，齐桓公三次洗浴熏香来迎接管仲回国担任宰相，而管仲供职后就使民众受到了许多恩泽。
孔子曾经被围困在陈蔡，颜渊后来才赶到。孔子对他说“我以为你死了呢”，颜渊回敬说：“您在，我怎么敢轻易去死呢！？”仲由因参与宫廷斗争而死在卫国，孔子认为他死得没有任何意义。