到了默恩镇，达达尼昂在“诚实磨坊主”客栈前下了马，却一个人也没瞧见，店主、伙计和马夫都不见踪影，既没人来扶马镫，也没人来迎接他。他四下看看，只见一楼有扇窗户半开着，窗口站着个贵族打扮的人，身形匀称，看起来很有气派，只是微微沉着脸，正和另外两个人说话，那两人都毕恭毕敬地听着他说。出于一路走来的习惯，达达尼昂立刻认定这三个人是在说他，于是凑过去细听。这一回，他倒是只搞错了一半：三个人议论的并不是他，而是他的那匹马。贵族打扮的人似乎在列举矮黄马的种种优点，而另外那两位听众，正如我刚才所说的，带着毕恭毕敬的神情在听他说话，还不时爆发出笑声。各位请想，既然半边脸上的微笑都能惹怒咱们这位年轻人，这种吵闹不已的哄笑声能对他产生什么影响，估计就不用我多说了吧。
不过，达达尼昂想先看清这个嘲笑他的无礼之辈。他用骄傲的目光死死盯住那个陌生人，见他大概四十到四十五岁，黑色眼睛，目光敏锐，面色白净，鼻梁很高，黑色的小胡子修剪得非常整齐；那人穿着紧身短上衣，紫色短裤，裤子上配有同色的带子，衬衣按惯例露出了袖衩，除此之外就没什么别的装饰了。上衣和短裤虽然是全新的，但都起了皱，看起来是在行李箱里放了很久的旅行用服装。达达尼昂像个最细致的观察者，快速看清了所有这些细节；或许是本能告诉他，这个陌生人将会大大影响他的未来。