由马迪警督押送的嫌疑犯威高（吉昂•马利亚•沃隆特GianMariaVolonté饰）从火车上逃跑，马迪马上联络总部在各处设置路障，并且出动警力大力搜捕威高科里（阿兰•德龙AlainDelon饰）提前从监狱里被释放，当晚找到了昔日旧友里克敲诈得到了钱和枪，随后买了车离开此地。威高死里逃生巧合之下躲进了科里的后备箱里。科里经过路障检查时帮助威高蒙混过关，两人就此结识。他们途中被劫匪抢劫，两人相互配合杀死了劫匪。马迪警官判断威高逃跑会投靠酒吧店主桑提，于是找到桑提要求他当线人并提供线索，桑提拒绝后被拘留。而此时威高和科里...